The granite peaks and spindly pine trees gamely clinging to sheer cliffs that make up the Huangshan landscape are famous to every China citizen; it is one of the country’s most popular tourist destinations—seeing two-and-a-half million visitors every year—and has long been a famous source of inspiration for artists and writers (indeed, it was the muse for several scenes in the blockbuster film, “Avatar”).